Документация Engee

Правила использования Engee для пользователей

Приложение №1 к Лицензионному соглашению на использование программы для ЭВМ.

«Среда моделирования и технических вычислений Engee»

Корпоративная программа раннего доступа

Термины и определения

Среда моделирования и технических вычислений Engee — семейство программ для ЭВМ, в отношении использования которых настоящим документом устанавливаются правила использования (далее — Программное обеспечение / Программа для ЭВМ / Engee / ПО).

Правообладатель программ для ЭВМ семейства Engee — Общество с ограниченной ответственностью «РИТМ» (ООО «РИТМ»; ОГРН 1187746843811; ИНН 9731011702).

Аккаунт — персональная учетная запись Пользователя, создается путем самостоятельной регистрации пользователя на странице регистрации engee.com в сети «Интернет». Аккаунт необходим для идентификации пользователя и предоставления пользователю доступа к ПО Engee. Функционал Engee в пределах оценочной версии может изменяться Правообладателем без предварительного уведомления Пользователя в связи с исправлениями, улучшениями, добавлением новых функциональных возможностей, и по любым иным причинам по усмотрению Правообладателя.

Участник (Лицензиат) — юридическое лицо, с которым Правообладатель заключил Лицензионное соглашение, в соответствии с которым сотрудникам Участника (Лицензиата) предоставляются аккаунты в системе Engee c соответствующими правами доступа к ПО Engee.

Пользователь — физическое лицо, допускаемое Участником (Лицензиатом) к использованию Engee в соответствии с порядком и условиями лицензионного Соглашения и настоящими правилами использования Engee для пользователей.

Лицензиат самостоятельно администрирует Аккаунты Пользователей, допускаемых Лицензиатом к использованию ПО Engee через корпоративный аккаунт Лицензиата с правами администрирования.

  • При регистрации аккаунта Пользователя для получения доступа к оценочной версии Engee Пользователь обязан указать в соответствующей графе формы регистрации данные о юридическом лице — работодателе (в случае если использование оценочной версии предполагается по поручению работодателя) или учебном заведении (в случае если Пользователь является студентом / преподавателем / иным физическим лицом, намеревающимся использовать оценочную версию Engee с целью оценки технических возможностей Engee). При этом Пользователь, пройдя процедуру регистрации, считается принявшим условия настоящего Соглашения, относящиеся к Пользователю, в полном объеме без оговорок и исключений. В случае если Пользователь не согласен с какими-либо положениями настоящего Соглашения, с текстом которого он может ознакомиться на сайте «start.engee.com» либо непосредственно у Участника, он обязан прервать процедуру регистрации.

Создавая Аккаунт Пользователь предоставляет Правообладателю свое согласие на обработку следующих персональных данных Пользователя: фамилия, имя, отчество, дата рождения, гражданство, паспортные данные, идентификационный номер налогоплательщика, адрес места регистрации, адрес места жительства, номер телефона, сведения об образовании, сведения о работодателе, сведения о должности, если такая информация предоставляется Пользователем Правообладателю. Правообладатель вправе совершать следующие действия в отношении перечисленных персональных данных: сбор, систематизация, хранение, уточнение, использование.

Регистрация пользователя и получение доступа

После заключения Лицензионного соглашения с Участником, Правообладатель создает учетную запись Engee для администратора организации Участника, посредством которой происходит администрирование Аккаунтами Пользователей и их доступами к корпоративной Engee лицензии и вычислительным ресурсам Участника.

Пользователь может начать пользоваться Engee, после регистрации уникального имени Аккаунта (учетной записи) и получения разрешения на присоединение аккаунта Пользователя к корпоративной лицензии Участника. Правила ручного или автоматического согласования разрешений устанавливает администратор организации Участника.

Для регистрации Пользователь обязуется заполнить форму регистрации достоверно и полно, а также поддерживать эту информацию в актуальном состоянии. Если Пользователь предоставляет неверную информацию или у Правообладателя есть основания полагать, что предоставленная Пользователем информация неполна или недостоверна, Правообладатель имеет право по своему усмотрению накладывать ограничения на Аккаунт пользователя.

Правообладатель оставляет за собой право в любой момент потребовать от Пользователя подтверждения данных, указанных в учетной записи Пользователя. Для целей проверки заявленных Пользователем данных Правообладатель вправе запросить подтверждающие коды (через почту, телефон) и\или документы (в частности — документы, удостоверяющие личность), непредоставление которых, по усмотрению Правообладателя, может быть приравнено к предоставлению недостоверной информации и повлечь предусмотренные настоящим Соглашением последствия. В случае если данные Пользователя, указанные в предоставленных им документах, не соответствуют данным, указанным при регистрации, а также в случае, когда данные, указанные при регистрации, не позволяют идентифицировать пользователя, Правообладатель вправе отказать Пользователю в доступе к учетной записи и дальнейшем использовании ПО Engee.

Персональная информация Пользователя, определенная Политикой конфиденциальности и содержащаяся в учетной записи Пользователя, хранится и обрабатывается Правообладателем в соответствии с условиями Политики конфиденциальности.

Пользователь обязан немедленно уведомить Правообладателя о любом случае несанкционированного (не разрешенного Пользователем) доступа к Engee с использованием учетной записи Пользователя и/или о любом нарушении (подозрениях о нарушении) конфиденциальности своего логина/пароля. В целях безопасности Пользователь обязан самостоятельно осуществлять безопасное завершение работы под своей учетной записью по окончании каждой сессии работы в Engee. Правообладатель не отвечает за возможную потерю или порчу данных, а также другие последствия любого характера, которые могут произойти из-за нарушения Пользователем положений данной части Соглашения.

Пользователь вправе в любой момент деактивировать свою учетную запись Engee, отправив соответствующий запрос в службу технической поддержки через соответствующую форму обращения непосредственно из личного кабинета Пользователя в Engee.

Предоставляемые права

Правообладатель предоставляет Пользователю, принимающему условия настоящего Соглашения, право использования программы для ЭВМ «Среда моделирования и технических вычислений Engee» на условиях простой (неисключительной) лицензии со следующим объемом правомочий: запуск и оценка функциональности Engee.

Ограничения использования ПО

Пользователю запрещается осуществлять следующие действия в отношении Engee:

  • вскрывать технологию, дизассемблировать, декомпилировать (преобразовывать объектный код в исходный текст), перепроектировать программы, базы данных и другие компоненты ПО, за исключением случаев, когда возможность осуществления таких действий прямо предусмотрена действующим законодательством.

  • модифицировать ПО, в том числе вносить изменения в объектный код программ или баз данных к ним, за исключением тех изменений, которые вносятся средствами, включенными в комплект ПО и описанными в документации.

  • исправлять ошибки/дефекты и иные отклонения в работе ПО.

  • раскрывать, предоставлять результаты оценки (тестирования) любым третьим лицам, за исключением Участника.

  • использовать ПО или любую его часть для совершения любых действий, нарушающих авторские права на ПО, включая разработку, производство или тестирование программы для ЭВМ, содержащей компоненты или функциональность, которые по своему представлению в существенной степени аналогичны представлению, содержащемуся в ПО или в любой его части.

  • адаптировать, переводить, копировать или преобразовывать ПО полностью или любую его часть с целью создания программного обеспечения, основная цель которого будет заключаться в выполнении тех же или аналогичных функций, что имеются в ПО, либо которое будет использоваться для замены любого компонента ПО.

  • изменять, удалять или скрывать любые уведомления об авторских правах, коммерческой тайне, патентах, товарные знаки, логотипы, уведомления о правах на объекты интеллектуальной собственности и/или иные уведомления юридического характера, содержащиеся в ПО или в копиях.

  • получать доступ к ПО или использовать компоненты ПО, в отношении которых у Пользователя не имеется лицензированных прав доступа или использования.

  • разглашать или передавать учетные данные для входа в систему третьему лицу, либо разрешать их использование третьим лицом.

  • отключать или обходить какие-либо технические ограничения, предусмотренные ПО, либо игнорировать такие ограничения.

  • использовать ПО каким-либо противозаконным способом.

Пользователь, получивший доступ к Engee, вправе использовать ПО исключительно лично. Предоставление возможности использования Engee третьим лицам запрещено. К предоставлению возможности использования Engee третьим лицам относится в том числе, но не ограничиваясь:

Передача ПО / устройства / аккаунта с доступом к Engee во временное пользование, аренду, по сублицензионному соглашению с третьим лицом, консультирование, обучение, адаптация, разработка, доработка и любые иные действия, прямо или косвенное предоставляющие любому третьему лицу доступ к Engee.

Нарушение требования, установленного пунктом 3.2 Соглашения может повлечь применение Правообладателем бессрочного запрета использовать Engee для лица, допустившего такое нарушение, а также предоставляет право Правообладателю требовать от Участника уплаты штрафов и неустоек за каждый календарный день соответствующего нарушения.

Пользователь уведомлен и согласен с тем, что ПО обладает встроенными средствами программной защиты, установленными Правообладателем, с целью предотвращения совершения действий, которые могут нарушить права и законные интересы Правообладателя (нелицензионное использование).

Правообладатель не гарантирует бесперебойную и безошибочную работу ПО. ПО предоставляется в состоянии, существующем на дату их предоставления (на условиях «как есть»), при этом Правообладатель не дает никаких иных дополнительных гарантий, будь то явно выраженных или подразумеваемых (включая, помимо прочего, любые положения, гарантии или иные условия в отношении нарушений, коммерческой ценности, качества, надежности или пригодности для использования в определенных целях или задачах Пользователя), а Пользователь признает данный факт.

Срок действия и особенности использования оценочной версии Engee

Правообладатель обеспечивает работоспособность оценочной версии Engee и предоставляет простую (неисключительную) лицензию Пользователю на 30 дней в течение срока с даты регистрации аккаунта до окончания срока действия Лицензионного соглашения, заключенного между Правообладателем и Участником. Данный срок может быть сокращен либо продлен Правообладателем в одностороннем порядке без дополнительного уведомления.

В случае досрочного прекращения Правообладателем поддержания работоспособности оценочной версии Engee, Правообладатель обязуется в течение 10 (десяти) рабочих дней с момента получения соответствующего запроса от Пользователя предоставить последнему созданные таким Пользователем наработки, сохраненные в его аккаунте Engee. Такие запросы могут быть направлены в адрес Правообладателя не позднее 30 (тридцати) календарных дней с даты досрочного прекращения Правообладателем поддержания работоспособность оценочной версии Engee.

Пользователь уведомлен и согласен с тем, что Правообладатель имеет право собирать информацию о действиях, совершаемых Пользователем в среде Engee. Такой сбор не посягает на личную информацию (включая персональные данные) о Пользователе, в том числе самостоятельно размещенной Пользователем в его аккаунте. Такой сбор также не посягает на интеллектуальную собственность Пользователя в тех случаях, когда при использовании Engee создается объект интеллектуальной собственности, охраняемый Законом.

Оговорка об ограничении ответственности Правообладателя

Правообладатель не несет ответственности за любые косвенные или случайные убытки Пользователя (включая упущенную выгоду, утрату деловых возможностей, упущенные возможности и утрату возможности эксплуатации любого компьютерного оборудования или программного обеспечения).

Правообладатель не несет ответственности за любые виды убытков, произошедшие вследствие использования Пользователем Engee или отдельных частей/функций ПО.

ПО Engee не должно использоваться в качестве единственного инструмента проектирования, который при неправильном использовании может привести к нанесению травмы человеку или ущерба имуществу. Если Программа эксплуатируется таким образом, ответственность за ее функционирование и весь риск берет на себя исключительно Лицензиат. Лицензиар не несет никакой ответственности за любой прямой или косвенный ущерб (прогнозируемый или какой-либо другой, включая упущенную выгоду, потерю бизнеса, упущенные возможности, а также невозможность использования любого компьютерного оборудования или программного обеспечения), нанесенный неаккуратным, непрофессиональным и халатным использованием ПО.

Правообладатель принимает все разумные меры по обеспечению точности информации относительно Engee, однако, Правообладатель не несет ответственность за полноту, точность и достоверность предоставленной информации. Программа Engee предоставляется на условиях «как есть» и «как доступно». Правообладатель настоящим отказывается от любого рода заявлений или гарантий, явных или подразумеваемых, включая гарантии на товарную пригодность, пригодность для конкретных целей, отсутствия нарушений, а также гарантий в отношении функционирования Сайта или Сервиса. Компания не гарантирует и не делает никаких заявлений в отношении безопасности данного Сайта и/или сервиса.

Использование Engee осуществляется Вами на Ваш собственный риск и с Вашего согласия. Вы самостоятельно несете полную ответственность за любые повреждения Вашего устройства, потерю данных или иной причиненный вред от такой деятельности. Компания не несет ответственности за заражение компьютерными вирусами или подобными программными кодами, которые могут быть загружены на Ваше устройство в связи с любыми Услугами или продуктами, предлагаемыми через Сайт. Никакой совет или информация в устной или письменной форме, полученная Вами от Правообладателя, не является гарантией, если это прямо не указано в Условиях использования.

Заключительные положения

Настоящее Соглашение содержит весь объем договоренностей сторон в отношении его предмета, при этом Правообладатель вправе вносить любые изменения и/или дополнения в текст настоящего Соглашения, которые вступят в силу по истечении 2 (двух) рабочих дней с момента опубликования Правообладателем обновленного текста настоящего Соглашения и направления Правообладателем обновленного текста настоящего Соглашения Пользователю по адресу электронной почты, указанной Пользователем при регистрации.

В случае если Пользователь не согласен с каким-либо из условий обновленного текста Соглашения, при этом Пользователь имеет зарегистрированную учетную запись в Engee, в таком случае Пользователь обязуется незамедлительно прекратить использование ПО и обратиться в службу технической поддержки с обращением об удалении его учетной записи Engee. Обращение в службу технической поддержки происходит с использованием встроенного интерфейса Engee из аккаунта Пользователя.

Пользователь, не вправе передавать права и/или обязанности по настоящему Соглашению третьему лицу без письменного согласия Лицензиара.

Если по тем или иным причинам одно или несколько положений настоящего Соглашения будут признаны недействительными или не имеющими юридической силы, это не оказывает влияния на действительность или применимость остальных положений Соглашения.